Work has already invaded our homes, evenings and weekends. Now it’s coming for the fun part of your phone.